Récolte d’argent en ligne

Salut les casalais ! Comme beaucoup d’entre-vous le savent déjà, nous avons ouvert un compte en ligne PayPal sur lequel vous pouvez faire vos dons. Dans cette section, vous pourrez télécharger la procédure. Rien ne sert d’exagérer avec les sommes ! Nous sommes beaucoup, et si chacun d’entre-nous ne versait même que 10 € par an, nous réussirions à couvrir les frais fixes de la fête patronale, Le paiement est totalement sécurisé, discret et selon vos disponibilités financières. Beaucoup d’entre-nous étudient encore et ont des moyens limités.

Nous vous demandons juste un petit sacrifice, une bière en moins le samedi soir, ou bien un paquet de cigarettes en moins...Bref, toutes des petites sommes qui une fois réunies permettront de faire la différence.

Autres modalités pour effectuer ses dons :

Recharger une carte PostePay est une opération vraiment simple, et qui peut être faite de 4 façons différentes. Pour effectuer la recharge il est nécessaire de connaître le numéro de Carte et les données du titulaire (nom, prénom, code fiscal). La première manière est directement liée au bureau de poste, la deuxième au site de la Poste italienne, la troisième via le paiement SISAL et enfin la quatrième via les guichets Postamat.

a)      Pour recharger une carte PostePay auprès d’un bureau de Poste, vous devez vous munir de votre carte d’identité, du numéro et des données du titulaire de la carte à recharger. Demandez le module de recharge PostePay et remplissez-le. Une fois cette opération terminée, il suffit de déposer le document à un guichetier qui effectuera l’opération. Les frais appliqués, quel que soit le montant de l’opération, sont de 1€.

b)      Si vous voulez éviter de faire la file au guichet, et que vous disposez d’un compte en ligne sur le site de la Poste italienne, vous pouvez effectuer l’opération on-line. Enregistrez-vous avec vos données personnelles, et cliquez sur le lien « Accedi ai servizi PostePay ». Accédez ensuite au menu sur la gauche « Ricarica Carta ». Les frais appliqués sont également de 1€.

c)      La troisième méthode est liée aux paiements SISAL. Les frais sont dans ce cas-ci de 2€.

d)      La dernière façon est d’utiliser un guichet Postamat qui débitera le solde de la carte que vous utiliserez.

Pour plus d’informations, cliquez sur le lien suivant :

http://www.poste.it/bancoposta/cartedipagamento/postepay_index.html (menu à droite, “Come ricaricare la carta Postepay “).

Le numéro de Carte Postepay bénéficiaire est :

4023 6005 8908 xxxx

Il s’agit d’une carte expressément créée et associée au compte Paypal en ligne (casalequestua@virgilio.it).

Pour obtenir les 4 derniers chiffres de la carte et les données du titulaire, veuillez nous contacter à l’adresse :

casalcassinese@hotmail.it

Voici la liste des derniers dons. Pour garantir l’anonymat, cette liste n’est évidemment pas nominative. Toutefois, la date, le pays d’origine, ainsi que le montant y sont mentionnés. Il est agréable de noter que déjà 5 dons proviennent de jeunes qui étudient à New-York, et que certain d’entre-eux n’ont vu Casale qu’en photos.

* Montant frais déduits. Par exemple, pour effectuer un don de 10 € il faut décocher la case “pagherò la tariffa” et le montant sur l’extrait de compte sera de 10.69 €. Plus de détails dans les instructions.

*² Ouverture d’un compte Postepay à associer au compte Paypal : casalequestua@virgilio.it (5 euro d’activation)